ترانه های لری و لکی که ترجمه و متن و دانلودشون قرار داده شده
متن و ترجمه و دانلود ترانه لکی دل آرام از ایرج رحمانپور ►
دسِکَم بِگِر ، بنارِم سخته
سرِ بنارم هُماری تخته
متن و ترجمه و دانلود ترانه لری – اری جومه کی ورت بی از ایرج رحمانپور ►
اَری جومه کی وَرِت بی عزیزم ، گلی دِش وازه
متن و ترجمه و دانلود ترانه لری – جدایی ایرج رحمانپور ►
کار کی بی کار کی ، کوه وَن د مینه
نُمِنه ایلانه کوه اولانه کوه حالِ م چینه
متن و ترجمه و دانلود ترانه ی لری – بیا باد پریشون خاطر از ایرج رحمانپور ►
بیا باد پریشو خاطرِ دلتنگ
تو دلتنگ و مه هم دلتنگ
ترانه ی لری پیراهن آبی _ واتونم هه واتونم از فرج علیپور ►
واتونم هِه واتونم هی جومه آویی
پر جومت تَش گِرِت مَر تو دِ خویی
ترجمه و متن و دانلود ترانه های لری _ یه سوار از میرزاوند ►
تو چینی داری میای ، با اسب چار نالی میای
د سینه آسِمو میای ، مِنی که وا بادی میای
متن و ترجمه و دانلود ترانه لری بی براری ►
بی براری کُشتِمه نه تَش گُوله
هر برارت بمیره شمشیرت کُله
متن و ترجمه و دانلود ترانه ی لری دالکه دا نازرم از فرج علیپور ►
دالکه دا نازرِم ، اِ فرشته آسمونی
گوتنه که زیر پاته اوو بهشت جاودوِنی
متن و ترجمه و دانلود ترانه لری دسمه بیر از ایرج رحمانپور ►
دَسمه بِیر تا بَکه گل دو تل حُشک دارِ درد
تو چی میل زِنَه مَنِه چی خی دِ رگیام بَگرد
متن و ترجمه و دانلود ترانه لری ، شووه سال ►
قد میاکه سرت مینه دلم درد عزیز
ارمه مردم تو سیمه اشکی نریز
متن و ترجمه و دانلود ترانه های لری | یه شوویی نصمه شویی ، نیمه د شوگار ►
یه شوویی نصمه شویی ، نیمه دِ شوگار
دل گریبونم گرِت سی دییَنه یار
متن و ترجمه و دانلود ترانه های لری | نازارم از ایرج رحمانپور ►
توزه سَرِه رَه گوت ، نازارم؛ ها میری دِ دسم
چنو وَر چنودی ، عزیزم؛ وِ تو نمیرَسم
متن و ترجمه و دانلود ترانه لری | بارو بارو ◄
بارو بارو بارونه هِی
دسِته بِ وِ دسَم تا رویمو ویی حونه هِی
متن و ترجمه و دانلود ترانه لکی شلم شکت | استاد رحمانپور ◄
شَلِم، شَکَتِم،اِ دویر هاتِمَه
گِرِی بِکومین،آ مِلکَه چِمَه
متن و ترجمه و دانلود ترانه لری ساربون | استاد اشتیانی ◄
ساربونی به کجا مُوری ستینم
دوسکه بالابُلن تلمیت نشینم
ترانه های ترکی که ترجمه و متن و دانلودشون قرار داده شده
متن و ترجمه و دانلود حیدر بابا دنیا یالان دنیا دی ►
حیدر بابا، دنیا یالان دنیا دی
سلیماندان، نوح دان قالان دنیا دی
ترانه های قدیمی و شاده فارسی
متن ترانه ی عمو سبزی فروش ◄
متن _تتلو _ بزار تو حاله خودم باشم ◄
آثار بروبچ خنگولستان
آهنگ ” دنیای من “ _ تنظیم از یه دیوونه سایت خنگولستان ◄
پیانو Under The Rain _ از یه دیوونه سایت خنگولستان ◄
دوستانی که میتونن کمک کنن برای ترجمه ترانه های لری ، لکی ، کردی ، ترکی ، آذری ، بلوچی ، گیلکی ، سیستانی ، بختیاری ، یا هرزبان دیگه بسم الله رو بگن
من خودم لر زبانم و ترانه های لری و لکی رو ترجمه میکنم اگر ترانه ایی مد نظرتونه بگید تا ترجمه کنم تا اونجا که در حد توانم هست
دلاتون شاد و لباتون خندون
7 سال پیش
سلام اگه میشه لطف کنید متن و ترجمه اهنگ یا هومسات بیام. ایرج رحمانپور رو بگید
7 سال پیش
سلام دستت درد نکنه عزیز
ولی ترجمه لریت ضعیفه چطور تو لری زبونی ولی ناونی لری بنویسی
در کل تشکر زحمت کشیه ترانیانه نوشتیه
6 سال پیش
من یه مازندرانی هستم.
عاشق موسیقی لری
دمت گرم که بانکی به این خوبی درست کردی.
6 سال پیش
داداش دمت گرم من لر هستم / نمیدونی چقدر حالمو خوب کرد این ترجمه هات و چقدر کار بزرگی انجام دادی دستتو میبوسم و به امید اینکه یه روز بتونی اَپ این ترجمه ها رو بزنی مرسی از تو دوست گرامی
6 سال پیش
ای ول خیلی زیباست
من لر بختیاری هستم و عاشق موسیقی لری
خیلی لذت بردم خدا خیرتون بده
لر= اصالت
6 سال پیش
سلام برارم
هام د رکاوت
یه زحمتی بکیش متن آهنگ دی هرور تا او هرور تا هم بنی د سایت
دس خوش برار
6 سال پیش
سلام ، خیلی ممنون از ترجمه هات ، اگر ممکنه متن ترانه چوپان رضا سقایی رو بزارین
6 سال پیش
سلام داداش خسته نباشه بی زحمت آهنگ های شادی که تو عروسی ها خواننده های معروف لر میخونن رو متن و ترجمه شونو بزار من خیلی دوست دارم و گوش میدم ولی خیلی جاهاشو متوجه نمیشم
5 سال پیش
لطفا ترجمه آهنگ هه لاو
4 سال پیش
دس مریزا
4 سال پیش
دس مریزا
4 سال پیش
سلام
4 سال پیش
سلام
سلامم
4 سال پیش
سلامم
4 سال پیش
سلامم
هلووو
4 سال پیش
هلووو
چطوریی
4 سال پیش
سلام بر لک لک
4 سال پیش
خوبمممممم اوه مای گاد یو هم خارجی😂😂
4 سال پیش
سلام بر لک لک
سلاممم پسرعمهه
چطورایاییی
4 سال پیش
خوبمممممم اوه مای گاد یو هم خارجی😂😂
یس آیم فرام خارج
4 سال پیش
سلام دختر دایی..خوفم..😊..خودت چجوریایی؟نگ نگ کجاس؟
4 سال پیش
اوه شتتت نکنه یو مای کازین باشی که گم شدهههه😂مثل این فیلم ترکیه ایا که همه با هم فامیلن🤣
4 سال پیش
لک لک..به نگار سلام برسون...من برفتم زیرآب... have a good time...
4 سال پیش
سلام دختر دایی..خوفم..😊..خودت چجوریایی؟نگ نگ کجاس؟
نمیدونم والا منم خبری خیلی ازش ندارم
4 سال پیش
لک لک..به نگار سلام برسون...من برفتم زیرآب... have a good time...
اوه یس مای کازین
گوبایییی
4 سال پیش
اوه شتتت نکنه یو مای کازین باشی که گم شدهههه😂مثل این فیلم ترکیه ایا که همه با هم فامیلن🤣
نهههه من کره ای دوست دارمممم😍😍
4 سال پیش
اوه یس مای کازین
گوبایییی
سلام بچه ها
4 سال پیش
سلام بچه ها
به به سلامممممم اورانگوتان
کجاییی تو
4 سال پیش
سلام بچه ها
بازگشت پر افتخارمو تبریک میگم
4 سال پیش
اوههه ای ام سوو خوشحال😂😂😂
4 سال پیش
نه ایم دونت لایک کره ای😂🙄
4 سال پیش
به به سلامممممم اورانگوتان
کجاییی تو
همین جاها ...این مدت گیر بودم یکم
4 سال پیش
به به سلامممممم اورانگوتان
کجاییی تو
میرم شب میام بیش تر حرف بزنیم
4 سال پیش
هلووو اورانگوتان
4 سال پیش
میرم شب میام بیش تر حرف بزنیم
هر وقت دوست داشتی بیا عزیزم
4 سال پیش
باشه بابای
4 سال پیش
نه ایم دونت لایک کره ای😂🙄
اوه واییی دونت لایک کره فیلم ؟؟؟
اوه اکسکیوزمی آ کنت اسپیک فارسی
4 سال پیش
باشه بابای
یلدایی انتخاب رشته رو چیکار کردی ؟؟
4 سال پیش
اوه می نیز ای کنت اسپیک پرشین😂
4 سال پیش
آخر سال باید انتخاب کنم یگه
4 سال پیش
اوه می نیز ای کنت اسپیک پرشین😂
یکی نشناسه مارو فکر میکنه دیوونه ایممم
4 سال پیش
آخر سال باید انتخاب کنم یگه
اهان تو امسال میری نهمم
فکر کردم امسال میری دهم
4 سال پیش
یکی نشناسه مارو فکر میکنه دیوونه ایممم
4 سال پیش
نوووووو ما نات کِرِیزی😂😂😂وی ار خارجی🤣
4 سال پیش
نه میرم نهم گوگولی
4 سال پیش
نه میرم نهم گوگولی
گوگولی یکی رو میشناسم همسن تو ازدواج کرده
پشمام ریخت تا خبرش رو فهمیدم
4 سال پیش
آره یکی از رفقای خودمم فک کنم پارسال نامزد کرد 😳😶بابا زودههههههه
4 سال پیش
چرا اینقد حولنننن شوور هست بخدا 😂😂😂
4 سال پیش
چرا اینقد حولنننن شوور هست بخدا 😂😂😂
اصلا چطوریی میتونن
واییی فک کن من یکی حوصله خودممم رو ندارم بعد فک کن یه نره غول ام بیاد
4 سال پیش
اصلا چطوریی میتونن
واییی فک کن من یکی حوصله خودممم رو ندارم بعد فک کن یه نره غول ام بیاد
البته ببخشید میگم نره غول
4 سال پیش
سلام
4 سال پیش
سلام
سلام خوش اومدی
4 سال پیش
چیکا میکنید
4 سال پیش
چیکا میکنید
داشتم با دوستم صحبت میکردم
4 سال پیش
چواب نمیدین
4 سال پیش
چواب نمیدین
الان جواب دادم
4 سال پیش
وای آره بخدا من حوصله خودمم ندارم چه برسه یه جنس مخالفم بیارم منم که کلا آدم وحشی دیگه هیچی😂
4 سال پیش
اره منم حوصله ندارم
4 سال پیش
وای آره بخدا من حوصله خودمم ندارم چه برسه یه جنس مخالفم بیارم منم که کلا آدم وحشی دیگه هیچی😂
4 سال پیش
سلام خوش اومدی محمد حسین
4 سال پیش
اره منم حوصله ندارم
حوصله چی رو ؟؟
آهان کامنتای قبل رو خوندین
4 سال پیش
ممنون
4 سال پیش
فردا میرم گوشی بگیرم🤦♀️
4 سال پیش
مبارک باشه
4 سال پیش
فردا میرم گوشی بگیرم🤦♀️
اااا بسلامتیییی
یه خوب بگیر
4 سال پیش
مرسی داری محمد حسین
4 سال پیش
میتونم اسمتون رو پرسم
4 سال پیش
میتونم اسمتون رو پرسم
بله میتونییی
4 سال پیش
میتونم اسمتون رو پرسم
اینجا الان سر ظهر خلوت یه بار شب بیا همه بچه ها هستند با اونا هم اشنا شو
4 سال پیش
خوب اسمتون چیه
4 سال پیش
تنکیو مای کازین🤣😍
4 سال پیش
خوب اسمتون چیه
اسم دوستم نیلوفر البته یلدا هم بهش میگیم
منم اسمم عاطفه اس
خوشبختم
4 سال پیش
تنکیو مای کازین🤣😍
من دخترتم
به همین زودی یادت رفت
4 سال پیش
منم همینطور
4 سال پیش
من دخترتم
به همین زودی یادت رفت
یلدایی کاشکی تایید داشتی
4 سال پیش
منم
4 سال پیش
سلااااامممممم
4 سال پیش
👿👿👿👿👿👿👿👿
4 سال پیش
یلدایییی چطوری آباجیمممم؟!😍🥰کجایی بابا دختر
4 سال پیش
سلااااامممممم
سلام فرفرییی
خوبی
خوش آمدیی
4 سال پیش
یلدایییی چطوری آباجیمممم؟!😍🥰کجایی بابا دختر
میشناسیم همو ؟؟؟؟
4 سال پیش
لکی بانو خودت چطوری؟ حال اوحوالت خوبه؟ من خوش اومده بودم 😂
4 سال پیش
بله بله.البته
4 سال پیش
لکی بانو خودت چطوری؟ حال اوحوالت خوبه؟ من خوش اومده بودم 😂
بخدا یادم نیست کی هستیی
خودت رو معرفی کن ملعون
4 سال پیش
شب ساعت چند بیام عاطفه خانوم
4 سال پیش
اوههه مای دادِرررر😭🤣
4 سال پیش
دست شما درد نکنه برادر زن جان دیگه شور خواهرتم نمیشناسی؟🤪😝این دختر من چطوریاس؟ خوبه احوالاتش؟
4 سال پیش
سلومم فرفری ژان کیستی توووو از قدیمیایی حتما که میشناسی منو
4 سال پیش
ساعت 10 11 اکثرا میان
4 سال پیش
فردا گوشی بگیرم تایید دارمممم😍😍😍
4 سال پیش
رفتین؟ برم؟
4 سال پیش
رفتین؟ برم؟
نننههه
فیخی تویییی ؟؟؟
4 سال پیش
شب ساعت چند بیام عاطفه خانوم
دقیق نمیدونم
راستییی
من اینجا اسمم لک لک که دختر دایی هم صدام میزنن ممنون میشم اگه تو هم بگی دختردایی
4 سال پیش
من دیگه رفتم خدا حافظ👋👋
4 سال پیش
باشه دختر دایی
4 سال پیش
داعاش فیخی تویی😭
4 سال پیش
بعله جیگر. چطوری خوبی
4 سال پیش
بعله جیگر. چطوری خوبی؟
4 سال پیش
باشه دختر دایی
مرسسی
خدافظ
4 سال پیش
خدافظت محمد حسین منم نیوفرم بازم بیا پیشمون
4 سال پیش
بعله جیگر. چطوری خوبی؟
خجالت بکششش
بزنمت
کجایییی تو
دلم برات تنگیده بودددد
4 سال پیش
خوش اومدیو خدافس محمدحسین
4 سال پیش
دلم تنگولیده بود براتتتتتت باورت میشه الان داشتم فکرتو میکردممممم 😍😍
4 سال پیش
کم پیداییییییی (نکه خودم خیلی پیدام) 🤦♀️🤦♀️
4 سال پیش
موام. درگیرم اباجی بعد میامم نیسین میرم. نه نزن گوناه دارم. یه چیایی پیش اومده فعلا نمیتونم زیاد باشم رفع شد هستم باز
4 سال پیش
موام. درگیرم اباجی بعد میامم نیسین میرم. نه نزن گوناه دارم. یه چیایی پیش اومده فعلا نمیتونم زیاد باشم رفع شد هستم باز
انشالله که رفع بشن
خوبی خوشییی
امتحانات تمومیدد
4 سال پیش
موام. درگیرم اباجی بعد میامم نیسین میرم. نه نزن گوناه دارم. یه چیایی پیش اومده فعلا نمیتونم زیاد باشم رفع شد هستم باز
ناقلا نکن شوور کردییی
4 سال پیش
ای جان آقا اینقده خوشحالم دیدمتون. 😍🥰🥰🥰نه عامو شوور کجا بود. کی میاد ما رو بیگیره. اومدم میگم بتون
4 سال پیش
امتحانامم اره. خره اینقده خوصحالم چارنمره معدلم اومد بالا از ترم پیش. خیلی حس خوبیه😂
4 سال پیش
ای جان آقا اینقده خوشحالم دیدمتون. 😍🥰🥰🥰نه عامو شوور کجا بود. کی میاد ما رو بیگیره. اومدم میگم بتون
باشههه
گوشیت کجاس که تاییید نداریی
4 سال پیش
امتحانامم اره. خره اینقده خوصحالم چارنمره معدلم اومد بالا از ترم پیش. خیلی حس خوبیه😂
بیست شدی ؟؟
4 سال پیش
ایشالا حل میشه داعاشم ناراحت نباش نه مگه داداش منو شوور میدننننن میخوام نگه دارم بترشههههههه😍😂
4 سال پیش
همین دورو ورا😂میام میام. قول قول قول🥰نه عامو دانشگاه و بیست؟ شدنیه؟ ولی خو خوب شده. ترم پیش قشنگگگگ تر زدم
4 سال پیش
همین من شوور کنم که هم نگار و شیخ هم نیوفر معادلاتشون بهم میریزه مغزشون گریپاژ میکنه😂
4 سال پیش
من تازه هفته پیش کارنامه گرفتم😂ماه پیش دادن من خبر نداشتم😂🤦♀️
4 سال پیش
سخته تکی تایید باشی😂
4 سال پیش
عاشقتم نیلو😂میگم من میخوام مماغمو عمل کنم😕خوشگله ها ولی یکی عمل کرد منم میخوام
4 سال پیش
سخته تکی تایید باشی😂
واقعا
خجالت نمی کشید
لنگ ظهر چت می کنید😟
4 سال پیش
وای نهههه شوررر نکنننننن😂پیش خودم باش شوور چیه
4 سال پیش
نهههه من شووور میخواممممم😂😂
4 سال پیش
مماخ عملی که منم هستم ولی نمیکنم چون یکی از فامیلامون عمل کرد یعنی چندتاشون بعد یبار دماغشو خاروند دماغ شکست دوباره کج شد😂😂😂منم حساسیت دارم دماغم بخاره عمل کنم ناجور میشهه😂
4 سال پیش
نهههه تو شوور کنی من ترک تحصیل میکنم میام میشم فرزند خوندت به شوورتم خودت میگی از پرورشگاه خنگو اوردم😂