یه شوویی نصمه شویی ، نیمه د شوگار ترجمه | متن | دانلود
ترجمه متن و دانلود ترانه های لری و لکی
ترجمه ترانه های لری
دانلود ترانه های لری
متن ترانه های لری
♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪
یه شوویی نصمه شویی ، نیمه دِ شوگار
دل گریبونم گرِت سی دییَنه یار
یه شبی در نیمه های شب
دل گریبونم گرفت برای دیدن یار
***
بی وفا تو نکشم بِل موتم بیا
نازنین حشکم کردی چو تَلِ گیا
بی وفا تو منو نکش بگذار تا موقع مرگم برسه
نازنین من مثل برگ درختی خشکم کردی
***
عزیزم مِ وا تونم، مِ واتونم تونی حکیمم
غم و غصه ، ایی دنیا نکو نصیووِم
غم و غصه ، ایی دنیا کِردی نصیووِم
عزیزم من با تو هستم ، من با توهستم ، تو درمان منی
غم و غصه این دنیا رو نصیبم نکن
غم و غصه این دنیا رو نصیبم کردی
***
بی وفا تو نکشم بِل موتم بیا
نازنین حشکم کردی چو تَلِ گیا
بی وفا تو منو نکش بگذار تا موقع مرگم برسه
نازنین من مثل برگ درختی خشکم کردی
***
نکِنی کاری که مرغ دل بَمیره
تا قیامت آهِم دامونِت بِییره
کاری نکنی که مرغ دلم بمیره
و آهم تا قیامت دامن گیرت باشه
***
بی وفا تو نکشم بِل موتم بیا
نازنین حشکم کردی چو تَلِ گیا
بی وفا تو منو نکش بگذار تا موقع مرگم برسه
نازنین من مثل برگ درختی خشکم کردی
***
دِلکم سوخته سی بی چی دل ماهی
دل نزاکت کردمه تا کی بیایی
دلم من سوخت و سياه شد مثل دل ماهي
افساره دلم رو نگه داشتم تا كه تو بیایی
***
بی وفا تو نکشم بِل موتم بیا
نازنین حشکم کردی چو تَلِ گیا
بی وفا تو منو نکش بگذار تا موقع مرگم برسه
نازنین من مثل برگ درختی خشکم کردی
***
ماه نو ، ماه نو امشو بیا ،بیا امشو تو قاصدی کو
دلکم و کلومی تو بفریبو دلکم و کلومی تو بفریبو
اي ماه نو من امشب بيا، بيا امشب تو برايم قاصد خبر باش
دل من را با حرف های دلنشینت فريب بده
***
بی وفا تو نکشم بِل موتم بیا
نازنین حشکم کردی چو تَلِ گیا
بی وفا تو منو نکش بگذار تا موقع مرگم برسه
نازنین من مثل برگ درختی خشکم کردی